La présente publication s’adresse aux personnes désireuses d’accéder à un logement que ce soit en tant que locataire ou propriétaire.
Elle propose une présentation détaillée et actualisée de toutes les aides et subventions étatiques dans le domaine du logement et de l’environnement. Cette présentation s’accompagne de la mise à disposition des formulaires de demande spécifiques, facilitant ainsi les démarches permettant d’accéder à ces différentes mesures.
Un répertoire des organismes du secteur guide les lecteurs dans le dédale des différents interlocuteurs possibles.
Die vorliegende Veröffentlichung richtet sich an Personen, die sich als Mieter oder Eigentümer eine Immobilie suchen.
Sie enthält eine genaue und aktualisierte Darstellung sämtlicher staatlichen Beihilfen und Fördermittel in den Bereichen Wohnungswesen und Umwelt. Gleichzeitig werden spezifische Antragsformulare bereitgestellt, die den Zugang zu den verschiedenen Fördermaßnahmen erleichtern.
Ein Verzeichnis der in diesem Bereich bestehenden Einrichtungen leitet die Leser durch das Labyrinth der verschiedenen potentiellen Ansprechpartner.